Início » Brasil » FIFA 13: Tiago Leifert narra e Caio Ribeiro comenta

FIFA 13: Tiago Leifert narra e Caio Ribeiro comenta

Apresentadores da Globo participam do game produzido pela EA.

Avatar Por

FIFA 13, o título de futebol da EA para o ano que vem, terá narração de Tiago Leifert e comentários de Caio Ribeiro. Ambos fazem parte do quadro de funcionários do esporte da Rede Globo. A informação foi anunciada hoje pela Warner Games, empresa que distribui FIFA (a franquia) em território nacional.

"FIFA 13"

A Warner já havia confirmado que FIFA 13 teria menus e tutoriais em bom português. No entanto, absteve-se de falar sobre o mais aguardado: a narração do jogo. Faz tempo que a franquia FIFA deve este tipo de característica aos gamers — ainda mais quando o concorrente PES confia a narração do game ao ilustre Silvio Luiz e de Mauro Beting.

Leifert é o apresentador titular do "Globo Esporte SP", no qual imprimiu um ar descontraído que foi adotado pelos demais esportivos da Globo. No "GESP" passam notícias sobre campeonatos de videogame e como os atletas se relacionam com esse tipo de entretenimento. Caio Ribeiro, parceiro de Leifert no programa, faz comentários esportivos. Ambos também participam eventualmente de programas esportivos em rede.

FIFA 13 está confirmado para Xbox 360, PlayStation 3, PlayStation Vita e PC. Chega em outubro.

Comentários

Envie uma pergunta

Os mais notáveis

Comentários com a maior pontuação

Tercio Rodrigues
Gente reclamando que o Thiago Leifert não pode narrar o jogo porque ele não é narrador de futebol, vai aqui uma dica: FIFA não é um jogo de futebol, é um jogo de videogame!
Felix "Fulton"
Já era hora da EA SPORTS lançar o FIFA 13 com narração e menus em portugues pois só assim dá um gostinho a mais de jogá-lo, mas vamos ver se o Tiago leva jeito como narrador pelo menos no game, hein? Vale a pena conferir!
Claudemir
A globo deve ter Pago a AE para colocar essa narração. Estão de brincadeira o povo da EA. Não compro. Era fã do FIFA até o 10 agora Jogo PES com Patch da BMPES é show.
Higor
Tomara que saia outra narração por patch independente... :), até gostei do Caio como comentarista mas Tiago como narrador é tenso...
Danguilherme
Webkit é uma engine que o navegador usa pra renderizar HTML, aplicar CSS, etc. O Google Chrome usa ele, logo o navegador padrão do Android também usaria...
Andre
Olha uma coisa eu concordo colocar um pessoa que não é narrador fica um pouco duvidoso! Mas vamos esperar para ver né!! Tipo eu sou jogador de PES das antigas e confesso que PES decepcionou muito nos últimos anos... Esse ano cai na besteira de comparar o PES 2012, não digo que me arrependi, mas depois de ter jogado FIFA 2012 na casa de um amigo achei a jogabilidade e lances de dribles melhor do que PES!!! Achei o PES com gráficos maneiros narração então nem se fala show de bola esse foi um marco triunfo na história do PES, só que a jogabilidade ficou um pouco de lado isso na minha humilde opinião. Esse ano eu vou FIFA 2013 por alguns motivos pessoais mas concerteza vou dar um conferida no PES 2013 pra se realmente está bom.... Ou vai dizer que ninguém experimenta um pouco dos dois , quando compra um primeiro que o outro rsrsrs Isso aew galera vamos ver no que vai dar Criticar sim ou não só vai tarzer negatividade no jogo antes mesmo de joga-lo... Aguardo ancioso a estreia de FIFA e PES.... Mas que esse comentário deu no que falar isso deuuuuuuu...... Abraços a todos.
Allison Gabriel
Ótimos tempos com Van Nistelrooy, Luis Figo, Zidane, Michel Salgado. Mas Hoje o FIFA está muito melhor!
RubensBrilhanteJr
Sem saber os números fica difícil dizer que é obrigação deles. Quer seja porque o Brasil seja o maior mercado consumidor ou apenas tenha um grande potencial, eu acho ótimo produzirem comentários também no português BR. O que eu não entendo é a reação das pessoas repudiando o fato. Parece que eles têm nojo da própria língua nativa.
RubensBrilhanteJr
Mas estão reclamando antes de verem o resultado. Quando mostrarem o resultado ai vai depender do gosto de cada um. Reclame quem achar ruim. Agora, dizer que é ruim se nem verem? Mimimi.
Kantaro
Esse é o problema do brasileiro, acha que as empresas estão fazendo favor e aceitam qualquer coisa. Se não gostaram da escolha, claro que os consumidores vão reclamar.
Henrique
*narrar
Henrique
Parabéns pra quem ta criticando sem antes ver e ouvir a narração..... os caras pensam que barra jogo de video game é a mesma cosia que narrar uma partida real...pelo amor de Deus...o cara tem que falar centenas de textos sem se quer ve o jogo...
@ricardoteixeira
SOU MIL VEZES MAIS SILVIO LUIZ NO PES!
Diones Reis
Poderia ser pior... Poderia ser narrado pelo Galvão Bueno, com os comentários do Arnaldo Coelho. :-D
@Bruninho4ev3r
Quem é que liga para narração quando esta jogando com os amigos? Nem da para ouvir nada, HAHAHAHAHA =D
Helton
Nao, a Globo tem o GameFutebol agora kkkkkkkkk
@marcelomendesg
e quando o time tava perdendo botava o roberto carlos no ataque
Pedro Lima
Não !!! Eu tambem curti muito !! :)
Theus
Tiago Leifert GOSTA DE JOGAR FIFA. Gosta. De jogar. Fifa. Isso conta muito. Fora que é um ótimo repórter esportivo. REPÓRTER. ------------ESPORTIVO------------. É o suficiente.
@daitios
E agora vamos ao Show de Horror do intervalo!!
Forbidden_404
Ah, se for assim, chama o Faustão pra narrar.
Aiman Jalil Sarraf
Arnaldo Responde: http://twitter.com/ArnaldoPode/status/215465421984382977
Aiman Jalil Sarraf
Porque você não é ninguém..
Rafael
Bando de fresco metido a rebelde. "Agora eu não compro fifa" ate parece né, acredito sim que é um risco a aposta da EA, porém em nome do entretenimento, é valido a aposta de pegar alguém jovem que gosta do jogo, em fazer algo mais divertido! não esqueçam e um video game, quer realismo total vai ver uma partida no estadio ou vai jogar bola. Querem realismo mas só sabe corre com R2...
@johnnie_666
Tipo o Mueller no Sportv. Não comenta nada com nexo...
@iancoelhoo
Eu entendo sua posição, e concordo que seria mais adequado que optassem por um narrador com maior experiência. Entretanto experiência em narração de futebol real não garante qualidade de narração em futebol virtual (vide os antigos FIFA com narrações boçais do Milton Leite e comentários entediantes de Paulo Vinicius Coelho - e quer melhor narrador e comentarista que esses dois?). Talvez a narração do futebol ao vivo traga vícios que prejudiquem a narração do futebol virtual, não sei, é uma possibilidade. E olhando por esse lado eu percebo que, na realidade, não temos muita experiência com nada disso, muito menos dados que apontem algo definidor do que é mais adequado ou não numa situação assim. Mas, enfim, o que eu quero dizer é que, não é porque o cara é inexperiente que certamente ele fará um trabalho ruim. E é exatamente por isso que eu prefiro aguardar o resultado final para analisar algo. Repito, não estou dizendo que vai ser bom, só quero dar o beneficio da dúvida.
@alessandrolim
Só deixando claro, sei que o Escobar não vai estar no jogo, estou apenas dando o exemplo de outro apresentador que foi muito bem narrando jogos.
@alessandrolim
Pessoal também reclama de tudo, nem viram e já reclamam. O Tiago e o Escobar narraram alguns jogos da copa américa nas transmissões ao vivo ano passado pelo globoesporte.com e foi bem engraçado e divertido. Li a entrevista dele e achei interessante que ele falou que para partidas player x player (online ou presencial) a narração vai ser diferenciada sem focar tanto na simulação como será nos campeonatos mesmo, achei isso uma boa sacada.
Adriano
Seria legal ter DLC de narrações, você poderia comprar os narradores e comentaristas e colocar a combinação que mais lhe agrada, por exemplo: Milton Leite + Caio Ribeiro, Milton Leite + Casagrande, Galvão Bueno + PVC, etc.
Thiago
No FIFA 09 de Xbox360 foi o último que tinha narração em PT-BR e não veio incluso no jogo foi um DLC free que tinha para ser baixado na LIVE. Era muito legal ver o Nivaldo Prieto e o Paulo Vinicius Coelho (vulgo PVC) comentando o jogo, muitas vezes meu avó achava que o jogo era de verdade por causa da narração, muito engraçado hehe. Infelizmente as versões 10/11/12 não tiveram narrações em nosso idioma, mas agora na 13 temos que dar graças a deus por não ser o Galvão... Aposto que o resultado vai ficar bem legal.
Anderson
PES 2013 '-'
AyslanDielf
Interessante dos comentários aqui é que sempre os que são contra fala que o cara eh uma merda e talz, os que são a favor ou são "espera o material chegar pra falar merda depois" acham que por escolher um lado diferente da maioria, são o supra-sumo da população e faz uns comentários com tamanha arrogância. Enfim, n gostei da ideia desse cara narrar, pq não gosto do modo dele apresentar, imaginar fazendo algo que nunk fez, narrar, mas todos tem o direito de mostrar que estamos equivocado, então deixa ver se ele consegue fazer um trabalho bacana.
AyslanDielf
Agradecer? Vc sendo cliente, eles tem mais que se adequar a vc e não o inverso. O que vc falou é a mesma coisa de agradecer a uma loja de roupa por ter seu numero -.-'
AyslanDielf
Na verdade ainda assim seria melhor. Comentario de Caio, n tenho nada contra, mas narração de um apresentador de TV que se acha um astro, eh tenso...
@Guhgah
Parem de reclamar, pelo menos não é o Galvão. hahahahahahaha
@huguitow
CLÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉSSSSSSSSTOOOOOOOOOONNNNNNNNNNNNNNNNNNN
Chokor0
Oh povo besta que fala mau, até parece mesmo que a narração vai ser ao vivo,a turma esquece que é tudo dentro de um padrão no qual ele vai a um estudio grava aquilo que foi determinado, basta saber se a programação em por a narração vai ser boa... eita povo medíocre.
@TatoGomes
"Outros rumores apontam que o jogo terá de 5 a 10 minutos de novela (ou filme) antes das partidas. No intervalo, Léo Batista mostrará os gols das demais partidas em andamento. Ao final do jogo, o jogador terá a opção de escolher entre o Jornal da Globo e o Domingão do Faustão. A decisão foi tomada em conjunto entre a EA, a Warner e a Rede Globo, pois eles acreditam que, com tais medidas, a realidade do jogo aumentará para os jogadores brasileiros."
Vadim
A EA só pode estar brincando !!! Ele não é narrador, é só apresentador de TV !!! Meu Deus !!!
@TatoGomes
"Assoprou o tio. Está liberado o quebra-canelas!"
@TatoGomes
Não sei vocês, mas eu não suporto narração em PT-PT. Fora que, ao menos no PES 2011, parece que o cara tem uma batata na boca e eu não consigo entender nada que ele fala.
@TatoGomes
Não existe time da Master League no PSOne sem Nedved, Shevchenko, Roberto Carlos e Ronaldo. Bons tempos... =D
@TatoGomes
Eu estava usando o Galaxy Tab (2.3.3) no navegador padrão também.
Americo
Tiago Leifert... Pode isso, Arnaldo?
@rodrigorsena
MEIIIIIIIIIIIIIIOOOOOOOOOO TEEEEEEEEERRRRRRRRRRRRRMMMMMMMMOOOOOOO
Leandro de souza
José silverio seria o melhor
Forbidden_404
Por que não me chama então? Eu nunca fiz, quem sabe eu seja bom também.
Aiman Jalil Sarraf
E por ele nunca ter feito é ruim? Quer que chame o Galvão? FASFAVO..
Paulo
Eu pagaria por um pacote de atualização com Paulo Bonfá e Marcos Bianchi narrando. Pagaria facil.
Paulo
Eu comprava o Roberto Carlos de cara, e fazia gols de fora da area lá do lado esquerdo. uHAUSHDUAHS
@HudolfHess
Colocasse o Milton Leite então, que é tão bom quanto o Silvio Luiz narrando, além de ser engraçado também. Mas enfim, sou fã de PES desde o WE 2002 / 3 (não lembro qual veio antes), e ainda prefiro esperar PES 2013.
Marcos Paulo
vamos esperar sair pra depois falar mal =/ o pessoal ja reclama antes de lançar certo que o Leifer nao é narrador mais vai que vem uma coisa engraçada e interessante no jogo =/ como o amigo falou la no outro comentario poderia ser pior poderia ser o Galvao :S ou ate o neto falando "é brincadeira"
Forbidden_404
O "material" nós não tivemos acesso simplesmente por que o Tiago Leifert nunca narrou nada na vida dele, e os narradores de jogos como FIFA e PES seguem justamente a linha que eles tomam na realidade, ou seja, linha nenhuma pro Tiago.
Forbidden_404
Vamos falar numa forma sensata, do jeito que você vai entender pelo nível do seu comentário (Nada de ironia aqui). Tiago Leifert NÃO é um narrador de futebol, só isso já tira grande parte do mérito dele para narrar um jogo de tamanho renome como FIFA. Também é normal que os narradores escolhidos sempre se utilizem dos seus "jargôes" e/ou frases marcantes, quais são as frases marcantes do Tiago Leifert? NENHUMA! Exato, ele não tem nenhuma frase marcante por que ele NÃO narra jogos, ele até comenta, mas nada fora disso. Ah, e agora ele vai narrar, e como tem que puxar a narração para o que ele faz comentando, vão ser piadas (péssimas, por sinal), o tempo todo. Logo, não é questão de dar uma chance, por que é de esperar um resultado pífio por parte da narração nesse jogo, isso por que eu não tenho nada contra ele ou contra o Caio Ribeiro, é questão de... A narração tem que ser algo que faça valer a experiência, e definitivamente não é isso o que vai acontecer, guarde minhas palavras. (Mas não as use contra mim caso eu erre :D)
@leossoliveira
Antigamente era 5horas por dia na Master liga sem sossegar enquanto não comprava o Shevchenko, quem curtiu esse tempo sabe o que era bom rsrs.
@luizpedone
Sério que você acha legal? Eu acho obrigação deles! Tirando o fato de pirataria, o mercado de jogos de futebol no Brasil é um dos maiores do mundo! Se você pensar que EUA não liga pra futebol e na Europa tem vários idiomas dividindo o mercado, o português do Brasil é o idioma com maior mercado para o FIFA. Não tenho os motivos, mas acho que eles só pararam de traduzir o FIFA há uns anos atrás por causa da pirataria. Com os consoles tornando os jogos originais mais interessantes pra muita gente, acho que não é mais do que a obrigação da EA lançar uma versão do jogo pra cá.
YanGM
Aquele que tem a voz engraçada?
YanGM
Interessante é ver os comentários dos entendidos sobre algo que ninguém teve acesso ainda.
Nash
Criticar a empresa por colocar um sujeito que NÃO É NARRADOR para, pasmem, NARRAR um jogo de futebol é "mimimi"? Obvious troll is obvious.
Johnny Anderson
Depois que falam que povo brasileiro é folgado, acham ruim. Em vez de agradecerem por finalmente a EA se importar com o Brasil e colocar menu e narração em PT-BR, não, ficam reclamando da escolha da narração.
@daitios
Sinceramente, achei razoável a escolha. Mas eu pagaria pra ver Paulo Bonfá e Marco Bianchi do antigo Rockgol.
paulorazia
PUTS Winning Eleven era o FODA! todo mundo tinha, todo mundo jogava! era o sucesso do ps2!
Theus
Excelente. A descontração de Tiago Leifert será muito boa pro jogo. Vai demorar pra chegar Outubro?
paulorazia
qual aparelho esta usando?? o meu também mostra o navegador padrão do android como "ANDROID WEBKIT4.0" mas até agora ngm soube me dizer oque poderia ser ! (razr-2.3.5)
Theus
SIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMMMMMMMMMMMMMMMM
@TatoGomes
Pensei que só eu tinha reparado nisso. Rachei o bico com o seu comentário. Pura realidade.
Julio
Que tal um narrador de verdade?
Renan Lins
A EA simplesmente enlouqueceu. Completamente sem sentido a escolha do Tiago como narrador. Como é que chama o rapaz para narrar o Fifa 13, que nem narrador é? Ainda dá tempo de se redimir. EA faça nova narração. Tenho a impressão que se trata de uma estratégia da Rede Globo em introduzir o apresentador neste campo profissional, já que Galvão Bueno está perto de se aposentar. Particularmente, não gostei. Pode até se tornar um bom narrador, se é que não é uma aventura passageira. Mas logo com o Fifa 13? Preferia muito mais um narrador profissional. O pior que vão ter pessoas que irão aprovar a ideia.
Cássio
Negada já saiu metendo o pau, bora esperar para ver como é que vai ficar e se ficar ruim, dai a gente senta o dedo neles... haha
@iancoelhoo
É engraçado ver o pessoal julgando como uma péssima escolha, e/ou criticando o trabalho, sendo que não viram/escutaram como ficou o resultado final. Dêem, ao menos, o benefício da dúvida para algo que é inédito - ou alguém aqui já viu o Tiago narrando jogo de futebol virtual de forma profissional? - Pode ser que tenhamos um resultado bastante agradável. Parece-me que, cada vez mais, os "lambedores-de-saco" enrustidos da língua inglesa dão o ar da graça, dizendo que tudo é dublado em sua língua de origem é ruim. Esperem, analisem o resultado, depois façam seu juízo de valor.
@luiz574
Poderia ser pior. Poderia ser o Galvão (ou o Cléber Machado)
@kadugaspar
TANTO narrador no Brasil e eles pegam um apresentador de TV.
Rafael
verdade. eu já estava ate achando que o FIFA 13 iria se tornar um dos melhores jogos de futebol do ano, mas com essa narração não dá.
AlanCS
POTAQUEUPARIU FIFA me ajuda ai... Continuarei jogando em PT-PT ou MEX-MEX... será bem melhor... FIFA tem que ser Pietro e Denílson... Tiago Leifert? Quantos jogos ele ja narrou? a tomar na caçapa! Só espero que eu não tenha que pagar mais caro por isso.
RubensBrilhanteJr
Pessoa reclama sem nem ver como ficou. Sei não. Eu acho legal que eles demonstrem um interesse em produzir um conteúdo exclusivo pro nosso país.
Leandro Alonso
Sem contar que todo chute que você desse teria o comentário "esse foi um ótimo lance, a gente vê que o chute foi de três dedos" Hahahahahahaha
Forbidden_404
Ai, prefiro jogar em inglês, com certeza D: Narração do Tiago Leifert? Sério?!
@leossoliveira
Prefiro os comentários em Japonês do Winning Eleven (antecessor do PES)
Paulo
Inacreditável como Brasileiro vive de "mimmim". Nada esta bom, tudo é ruim... povo chato.
@marciodaniloms
Os comentários poderiam ser de Gerd Wenzel :D
@marciodaniloms
Que exagero. Vai comprar o PES apenas por causa da narração?
Aiman Jalil Sarraf
Pera, pera, só eu curti?
@Renanxusa
Olha os anti-globo aí. Os engajados socialmento no fute... opa, blog errado. Achei show de bola a escolha.
Carlos Augusto
Que bosta hein, bem que podia ser o milton leite.
@natangama
Vou comprar o PES 2013, que bola fora da EA games!
FLPC
Isso tem o dedo da Globo.
Arthur Novello
Chamem alguém do radio, pelo amor!
Ryo
Não curti, mas melhor eles do que colocarem o Neto da Band pra comentar. Os comentário iriam ser assim com o Neto: "É uma bela partida, o jogador...olha aí a torcida que bonita, a menina comendo pipoca na arquibancada." "Esse drible foi...ta aí o jogador fazendo um aquecimento na lateral do campo, com o treinador lá no fundo." Reparem os comentários dele, não tem foco nenhum. Ele fica narrando o que a TV mostra, sem ser a parte futebolística.
Anderson
Vai ser um SHOW DE HORROR no INTERVALO, nas PARTIDAS...tsc, tsc, tsc....
Marcoscs
putz, e eu crente que ia jogar em português.... Agora prefiro botar no mudo ou ouvir narração em coreano..
Thiago Bomfim
Ao menos será um jogo romântico.
Anderson
Volta Milton Leite, Volta!!!!!
Silvério
Quem foi o louco na EA/Waner que achou que isso seria uma boa ideia?
Junior
Na boa, melhor do que a narração em inglês ou qualquer outro idioma. Resta saber se eles farão um mínimo de decência perto do que a narração do PES. Acho o FIFA incrível, infinitamente melhor do que o PES, mas realmente, faz tempo q devia uma narração em português. Torcer pelo melhor.
@marciodaniloms
Prefiro comentários em espanhol :D
ansc_shinji
Prefiro Mauro Beting e Silvio Luiz no PES hein!
jonathas
nen queria jogar ele mesmo vou de bomba patch no ps2
Nash
NNOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Felipe
Um belo motivo para jogar e se jogar o FIFA 13 em Inglês, desabilitando a narração em português