O Slack começou a avisar ao usuários que já está disponível em português. Quem já usa a plataforma está recebendo um aviso sobre a disponibilidade do idioma e um convite para fazer o ajuste. Quem não recebeu a mensagem também pode mudar o idioma de maneira fácil. Todo o conteúdo da “Ajuda” do Slack também já foi traduzido.
- Como ativar o modo escuro do Slack no iOS e no Android
- Slack permite enviar mensagens para colegas que ainda usam e-mail
Como alterar as preferências de idioma Slack
Note que o idioma selecionado será aplicado em todo o app, mas talvez você veja mensagens dos workspaces ou dos bots no idioma padrão do workspace do seu time.
No Slack para Desktop:
- Clique no nome do workspace na parte superior esquerda;
- Escolha Preferences no menu;
- Selecione Language & Region;
- Escolha seu idioma preferido. No caso, português do Brasil.
- Deslize da direita para a esquerda para abrir a barra lateral;
- Toque em Settings;
- Toque em Language e selecione Português do Brasil.
No Android:
- Toque no ícone de três pontos, no canto superior direito;
- Toque em Settings;.
- Toque em Language & Region;
- Toque em Language e selecione Português do Brasil;
- E, então, toque em “OK”.
Por que vale a pena colocar o Slack em português?
Agora que o Slack está disponível em português, equipes que enfrentavam a barreira da língua poderão usá-lo sem limitações. Se você já usa em inglês, ou outro idioma, usar em português pode ser interessante pelo corretor ortográfico. Por padrão, é ativado para detectar o idioma e palavras com erros aparecem sublinhadas em vermelho.
É possível ainda configurar o corretor ortográfico em um idioma diferente ou desativar.
- Na área de trabalho, clique no nome do workspace;
- Escolha Preferências no menu;
- Selecione a guia Avançado;
- Em Opções de entrada, marque ou desmarque “Ativar o corretor ortográfico”;
- Use o menu suspenso para confirmar o idioma: automático ou escolha português.
O Slack ainda não é compatível com idiomas da direita para a esquerda, como o Árabe. Atualmente o Slack funciona em Inglês, Espanhol, Francês, Português (pt-br) e Japonês.
Se você usa mais de um workplace para vários times, precisa ajustar o idioma em todos.
Comentários
Envie uma pergunta