Meio Bit » Demais assuntos » Trailer do Killzone 3 dublado em português

Trailer do Killzone 3 dublado em português

Perto do lançamento, SOny disponibiliza trailer com dublagem em português.

9 anos atrás

Se a produção de jogos no Brasil ainda não decolou, os jogadores aos poucos tem visto algumas boas iniciativas para tentar aumentar o comércio de games por aqui, como a venda de jogos para PC por preços ainda mais acessíveis, vide o que a Blizzard e a Konami fizeram com o StarCraft II e o Pro Evolution Soccer 2011, a veiculação de comerciais na televisão e até mesmo a volta de títulos dublados em português do nosso país, o que a Microsoft fez muito bem na série Halo e Viva Piñata e a Sony agora trará para o terceiro Killzone.

Como o seu lançamento está marcado para o próximo dia 22, a fabricante do Playstation 3 liberou um trailer do jogo na nossa língua e embora eu tenha achado a atuação bem fraca, não deixa de ser emocionante ver como a indústria tem dado um pouco mais de atenção para nós. Agora, será que só eu tive a impressão de que a voz no início do vídeo é a mesma do comercial do StarCraft II?

Eu sei que muitos dirão que preferem jogar em inglês, que não estão acostumados em ouvir português nos jogos e que dublagem boa mesmo era a do Grim Fandango, mas não há como negar que ter a opção de português brasileiro é ótimo para quem não entende a língua de Shakespeare e isso pode ajudar muito as produtoras a conquistar novos jogadores. Para ficar melhor, a Sony só poderia vendê-lo por aqui pelo mesmo valor que a Microsoft distribui seus lançamentos, no máximo R$ 179 (o ideal seria R$ 159), já que na pré-venda o K3 está saindo por R$ 199.

PS: Preciso admitir, depois de ver esse trailer o meu interesse pelo jogo cresceu consideravelmente. Por ele o Killzone 3 parece estar muito mais memorável que o antecessor e quem sabe eu não acabe investindo no game, mas acho que só quando ele estiver mais barato.

[via Hadouken]

Leia mais sobre: , , .

relacionados


Comentários