// dispositivo de entrada