Eu adoro esta “falha” do Microsoft Excel que renomeia os meses do ano

Microsoft Excel tem preenchimento automático que sugere mês de "dezeiro" e dia chamado "domunda-feira"

Felipe Ventura
Por

Você se lembra da última vez em que uma planilha do Excel esteve associada a algo divertido? É uma ocorrência rara, e por isso mesmo notável: usuários descobriram que um recurso de preenchimento automático gera alguns resultados inesperados. Por exemplo, o ano passa a transcorrer entre janeiro e “dezeiro”, e a semana vai de segunda até “domunda”.

Tudo começou com o usuário do Twitter @basibanget. Ele abriu o Excel e preencheu uma coluna com as abreviaturas dos meses em inglês — “jan”, “feb”, “mar”, …, “dec”. Então, na coluna ao lado, ele digitou “January”. Ao tentar inserir “February”, o programa da Microsoft sugere preencher a lista com “Maruary”, “Apruary”, até “Decuary”.

O mesmo vale para dias da semana em inglês. Preencha uma coluna com “Mon”, “Tue”, “Wed” e o Excel dará sugestões como “Tueday”, “Wedday” e “Satday.”

Tudo isso funciona também em português. Eu abri o Excel 2013, preenchi uma lista com “jan”, “fev”, “mar”, …, “dez”. Ao lado, o programa fez as seguintes sugestões:

  • janeiro
  • feveiro
  • mareiro
  • abreiro
  • maieiro
  • juneiro
  • juleiro
  • agoeiro
  • seteiro
  • outeiro
  • noveiro
  • dezeiro

Para os dias da semana, estas são as sugestões do Excel:

  • segunda
  • terunda
  • quaunda
  • quiunda
  • sexunda
  • sábunda
  • domunda

Excel “adivinha” série com Preenchimento Relâmpago

O que está acontecendo aqui? Não se trata de um bug, e sim de um recurso no Excel que está tentando o máximo que pode.

O Preenchimento Relâmpago (Flash Fill) oferece sugestões para preencher automaticamente uma lista quando detecta um padrão em seus dados. Ele está disponível no Excel 2013 e superior.

A Microsoft oferece um exemplo bacana: suponha que você tem colunas com o nome e sobrenome de várias pessoas. Se você combinar nome e sobrenome em uma célula, o Excel tentará fazer o mesmo com o restante da lista:

No caso dos meses do ano, o Excel está fazendo algo semelhante. Ele vê “jan” e “janeiro”, e por isso sugere combinar “fev” com “feveiro”, “mar” com “mareiro” e assim por diante.

Você pode fazer isso com qualquer série de dados. Por exemplo, dá para repensar os meses do ano ao som de Despacito:

E eis algumas sugestões para renomear o Tecnoblog:

Boa sexta sexunda!