Colocar outra conta no Gmail para Android é um bom jeito de unificar as suas caixas de entrada no aplicativo do Google, ainda que você tenha contas que não são do buscador. Assim como no Gmail para web, tem como receber e-mail de outros domínios no seu celular.
Não é difícil unificar várias contas no Gmail para Android ou iPhone, onde os passos são semelhantes, olha só:
Como entrar com uma nova conta do Gmail
No app do Gmail, toque no menu de hambúrguer no canto superior esquerdo;
Toque na seta para baixo ao lado do seu endereço de e-mail;
Escolha o tipo da conta. Neste caso, como é para configurar o Gmail, vamos escolher Google;
Caso necessário, digite a senha do seu dispositivo;