Use o Google Tradutor como um dicionário inglês-português offline

Você pode usar o Google Tradutor offline como um dicionário inglês-português (ou de qualquer outra língua). O download de idiomas, entretanto, só está disponível para o aplicativo do Google Translator no Android e no iPhone e no iPad (iOS), no computador é possível apenas traduzir textos online, com a máquina conectada à internet.

Fazer o download de idiomas permite que você traduza palavras sem conexão com a Internet. Após baixar um pacote de línguas para o seu celular, você poderá traduzir para dezenas de idiomas compatíveis colando partes de textos ou só apontando a câmera.

Como fazer download de idiomas no Google Tradutor offline

1. Abra o aplicativo do Google Tradutor;
2. Toque no menu na parte superior esquerda da tela;
3. Toque em “tradução offline” e veja a lista de idiomas;

   

Em “idiomas transferidos” estão os que já foram baixados.
Em “idiomas disponíveis” estão os que você pode baixar.

1. Toque na seta para baixo, ao lado do idioma (inglês);
2. Confirme em “fazer download”. Em geral, os pacotes tem 40 MB.

Ao lado de cada idioma salvo no seu dispositivo, será exibido o ícone de check (✓).

Por padrão, o sistema só vai fazer download quando estiver conectado a uma rede Wi-Fi, para não consumir o pacote de dados. É possível configurar o Tradutor para que faça o download de idiomas com 3G/4G. Os arquivos são pequenos e fáceis de baixar.

1. Abra o aplicativo do Google Tradutor App Google Tradutor;
2. Toque no menu na parte superior esquerda da tela;
3. Toque em “Configurações” e em “Uso de dados”;
4. Toque em “Fazer o download de arquivos de tradução off-line”.

Você poderá escolher entre:

• Usar somente Wi-Fi
• Usar Wi-Fi e rede móvel  
• Perguntar antes de fazer o download.

Você pode remover um idioma tocando no ícone de lixeira e atualizar novas palavras.

Idiomas podem ser traduzidos também com a câmera do celular:

• inglês-espanhol
• inglês-russo
• inglês-português
• inglês-francês
• inglês-italiano
• inglês-alemão
• inglês-búlgaro
• inglês-catalão
• inglês-chinês
• inglês-croata
• inglês-tcheco
• inglês-dinamarquês
• inglês-holandês
• inglês-filipino
• inglês-finlandês
• inglês-húngaro
• inglês-japonês
• inglês-indonésio
• inglês-lituano
• inglês-norueguês
• inglês-polonês
• inglês-romeno
• inglês-eslovaco
• inglês-sueco
• inglês-turco
• inglês-ucraniano
• inglês para árabe*
• inglês para hindi*
• inglês para tailandês*
• alemão para árabe*
  

*traduções apenas do inglês para… e não o inverso.

Receba mais sobre Inglês na sua caixa de entrada

E-mail:

* ao se inscrever você aceita a nossa política de privacidade