Como mudar o idioma do Firefox [para o português]

Veja como mudar o idioma do Firefox para o português utilizando extensões do navegador, sem ter que instalar outra versão

Ronaldo Gogoni
• Atualizado há 1 ano e 7 meses
Foto por Kārlis Dambrāns/Flickr

Mudar o idioma do Firefox para o português é possível, se você baixou um instalador do navegador em outro idioma. Normalmente, seria preciso desisntalar e reinstalar com um pacote na nossa língua, mas você pode mudar a língua apenas utilizando extensões.

Como mudar o idioma do Firefox

Em geral, esse problema acontece quando você baixa e instala um pacote do Firefox em outra língua que não o português, muito provavelmente de uma fonte que não a oficial (a página principal reconhece seu IP, e mostra o download na sua língua e para o sistema operacional que está usando), ou através da página de downloads.

Só que você não precisa remover o Firefox em outra língua e reinstalar em português. Ao invés disso, basta instalar os pacotes em português brasileiro, que a Mozilla disponibiliza como extensões, ou mudar os parâmetros do atalho. Veja como fazer:

1. Baixando a extensão em português brasileiro

Firefox / como mudar o idioma do firefox
  1. Com o Firefox aberto, acesse a página da extensão “Interface Português / Brasil [pt-BR]”;
  2. Clique no botão “Adicionar ao Firefox”;
  3. A extensão será baixada e instalada, e o Firefox será reiniciado em português;
  4. Acesse a página, baixe e instale a extensão “Corretor Ortográfico (Português/Brasil)”;
  5. O Firefox será reiniciado novamente, com as regras de ortografia atuais do português brasileiro.

E pronto.

2. Alterando os parâmetros do atalho do Firefox

Você pode também alterar o comando de execução da extensão do Firefox em seu computador, forçando-o a executar a versão brasileira, com tudo em português. Embora esse método seja um pouco mais complexo, ao usa-lo, você não precisará instalar nada.

Propriedades do atalho / como mudar o idioma do firefox
  1. Localize o atalho do Firefox que você utiliza para executar o navegador;
  2. Clique com o botão direito do mouse nele, e depois, em “Propriedades”;
  3. Clique na aba atalho, e no campo que contém a linha de comando, acrescente ao fim dela a sentença “-UILocale pt-BR” (sem aspas);
  4. Clique em OK;
  5. Repita o procedimento para todos os atalhos do Firefox em seu computador.

E pronto.

Da próxima vez que abrir o Firefox usando o atalho, ele será forçado a carregar a interface em português brasileiro.

Relacionados

Escrito por

Ronaldo Gogoni

Ronaldo Gogoni

Ex-autor

Ronaldo Gogoni é formado em Análise de Desenvolvimento de Sistemas e Tecnologia da Informação pela Fatec (Faculdade de Tecnologia de São Paulo). No Tecnoblog, fez parte do TB Responde, explicando conceitos de hardware, facilitando o uso de aplicativos e ensinando truques em jogos eletrônicos. Atento ao mundo científico, escreve artigos focados em ciência e tecnologia para o Meio Bit desde 2013.