Google Assistente traduz idiomas no Android e iPhone com modo intérprete

O Google Assistente está liberando, a partir desta quinta-feira (12), o modo intérprete para iPhones e celulares Android do mundo inteiro: ele poderá fazer traduções em tempo real e até mesmo sugerir respostas rápidas para ajudar na conversa. O tradutor funciona em português, inglês, espanhol, francês e em mais 40 idiomas.

• Google Assistente ganha integração com Nubank, Banco do Brasil, iFood e Rappi
• Google Nest Mini: o mais simples com Google Assistente

Para ativar o modo intérprete, é necessário ter a versão mais recente do app Google para Android ou o app Google Assistente para iOS. Você pode dizer comandos como “ative o modo intérprete”, “seja meu intérprete de italiano”, “me ajude a falar espanhol” ou “interprete do polonês para o holandês”.

Então, basta falar em português e o Assistente vai transcrever e tudo e traduzir para o idioma que você selecionou. E dependendo do que você disser, ele pode sugerir Smart Replies para agilizar a conversa: por exemplo, se a outra pessoa fizer uma pergunta simples, surgem as opções “sim” e “não”.

Caso você não queira falar, tudo bem: há uma opção para selecionar manualmente o idioma, e um modo que permite digitar o texto a ser traduzido. São 44 idiomas no total; a lista segue no final do post.

Google Assistente tem modo intérprete em alto-falantes

O modo intérprete não é um recurso totalmente novo: ele já estava disponível em alto-falantes Google Home e em Smart Displays com Google Assistente; agora, também é possível usá-lo no celular ou tablet.

Eu tentei usar o modo intérprete no Android e no iPhone, sem sucesso. No Android, o Assistente me redireciona para a busca na web; no iPhone, ele abre o Google Tradutor. Imagino que isso esteja disponível nos próximos dias; a empresa diz que o recurso “está começando a ser distribuído hoje para celulares Android e iOS com Assistente no mundo inteiro”.

Vale notar que, segundo o Google, os seguintes comandos não iniciarão o modo intérprete: “fale [idioma]”, “você pode falar [idioma]?” e “traduzir [idioma]”.

Idiomas compatíveis com modo intérprete no Android e iOS:

• alemão
• árabe
• árabe sudanês
• bengali
• birmanês
• cambojano (khmer)
• canarim (kannada)
• cingalês
• coreano
• dinamarquês
• eslovaco
• espanhol
• estoniano
• filipino/tagalo
• finlandês
• francês
• grego
• gujarate
• híndi
• holandês
• húngaro
• indonésio
• inglês
• italiano
• japonês
• javanês
• malaiala
• mandarim
• marati
• nepalês
• norueguês
• polonês
• português
• romeno
• russo
• sueco
• tailandês
• tâmil
• tcheco
• telugo
• turco
• ucraniano
• urdu
• vietnamita

Com informações: Google.