Início / TB Responde / Aplicativos e Software /

Como colocar legenda no Globoplay

Saiba como colocar legenda no Globoplay; o recurso pode ser ativado no PC, celular, Smart TV e em outros dispositivos

Wagner Pedro

Por

TB Responde
Achados do TB Achados do TB

As melhores ofertas,
sem rabo preso 💰

Assim como em outras plataformas, os assinantes do Globoplay também podem ativar ou desativar as legendas em séries e filmes, um recurso bem útil para quem gosta de ouvir o áudio original ou simplesmente quer acompanhar com precisão a fala dos personagens. A seguir, vou te mostrar como colocar legenda no Globoplay.

Aplicativo do Globoplay (Imagem: André Fogaça/Tecnoblog)
Aplicativo do Globoplay (Imagem: André Fogaça/Tecnoblog)

Usando o computador

Tempo necessário: 5 minutos.

Em primeiro lugar, devo alertar que nem todos os filmes e séries presentes no Globoplay possuem a opção de legenda. Por outro lado, quando disponível, esse recurso pode ser ativado em diversas plataformas.

Dito isto, siga as instruções abaixo para saber como colocar legenda no Globoplay:

  1. Acesse sua conta

    Primeiramente, acesse o site e faça login com sua conta na plataforma para ter acesso aos conteúdos;Como colocar legenda no Globoplay

  2. Inicie um filme ou série

    Na sequência, escolha o filme ou série que deseja assistir e inicie a reprodução;Como colocar legenda no Globoplay

  3. Abra a barra de reprodução

    Passe o mouse na parte inferior da tela para abrir a barra de reprodução. Clique no ícone de alto-falante para modificar o som e a legenda;

  4. Selecione a legenda

    Por fim, ative a legenda na opção e mude o áudio para outro idioma, caso tenha interesse.

Pronto! Colocar legenda no Globoplay é um processo simples e rápido, que pode ser feito, inclusive, em outros dispositivos. Veja abaixo.

Celular/Tablet

  1. Abra o aplicativo do Globoplay;
  2. Insira seus dados de acesso;
  3. Inicie um filme/série;
  4. Dê um toque na tela para exibir a barra de reprodução;
  5. Toque no ícone de engrenagem e depois em “Legenda”;
  6. Escolha o idioma português — se disponível.

Smart TV

  1. Abra o aplicativo do Globoplay na Smart TV;
  2. Inicie um filme/série;
  3. Na barra de reprodução, clique no ícone de engrenagem e depois em “Legenda”;
  4. Selecione o idioma português — se disponível.

Android TV

  1. Inicie um filme/série;
  2. Durante a reprodução do conteúdo, mova o cursor pela tela e clique no ícone de engrenagem;
  3. Selecione a opção “Legenda” e escolha o idioma português — se disponível.

Apple TV

  1. Inicie um filme/série;
  2. Deslize o dedo para baixo na área sensível ao toque do controle remoto;
  3. Quando surgir um menu na parte superior, clique em “Legenda” e depois no idioma português — se disponível.

Chromecast

Se o espelhamento estiver sendo feito pelo computador, o Chromecast vai exibir o vídeo com as configurações de legenda que você escolheu anteriormente. Já quando a transmissão acontece pelo celular, o dispositivo do Google irá disponibilizar a legenda apenas no idioma original, ou seja, em inglês.

De acordo com a plataforma, essa é uma característica do próprio Chromecast, mas futuramente o espelhamento ganhará essa funcionalidade.

Pronto, agora você já sabe como colocar legenda no Globoplay para assistir os filmes e séries com mais comodidade.

Com informações: Globo.