Início » Internet » Hackers vazam episódios inéditos de série da Netflix, e dizem que é só o começo

Hackers vazam episódios inéditos de série da Netflix, e dizem que é só o começo

Felipe Ventura Por

Durante o final de semana, os primeiros dez episódios da próxima temporada de Orange is the New Black vazaram em sites de torrent. Um grupo de hackers invadiu os sistemas de um estúdio parceiro da Netflix, e diz que também pegou séries de canais de TV.

O grupo TheDarkOverlord diz ao TorrentFreak que obteve acesso aos sistemas da Larson Studios, um estúdio que faz ADR (substituição automática de diálogos), isto é, uma dublagem no idioma original para melhorar a qualidade de áudio ou refletir mudanças de diálogo.

A invasão teria ocorrido no final de 2016. Desde então, os hackers dizem estar negociando com o estúdio para impedir o vazamento. Eles queriam um pagamento de 50 bitcoins (cerca de US$ 68 mil), que nunca foi realizado.

No Twitter, o grupo inicialmente publicou um aviso. Então, eles divulgaram um link para o primeiro episódio. Por fim, veio o link para os episódios 2 a 10.

Segundo o site da Larson Studios, a empresa fez mixagem de som para outras séries da Netflix, como Lady Dynamite, Easy e Bill Nye Saves the World. Ela também trabalhou em comédias como The Middle, New Girl e Portlandia, exibidas respectivamente nos canais americanos ABC, Fox e IFC.

No Twitter, o grupo TheDarkOverlord menciona esses canais, dizendo que são "os próximos da lista" e que "não estamos mais brincando".

https://twitter.com/tdohack3r/status/858152416008577024

Não está claro se os hackers têm episódios novos especificamente dessas séries, mas parece que saberemos em breve:

https://twitter.com/tdohack3r/status/858893194297315328

A Netflix diz em comunicado à imprensa: "Estamos cientes da situação. Uma parceira de produção usada por vários grandes estúdios de TV teve sua segurança comprometida, e as autoridades policiais responsáveis estão envolvidas."

Como nota a Wired, a decisão de não pagar pode ser estratégica. Isso abriria um precedente, e colocaria um alvo bastante atraente em episódios inéditos da Netflix, que planeja lançar mil horas de conteúdo original este ano.

Por enquanto, o vazamento foi uma inconveniência, mas a Netflix pode se tornar cada vez mais vulnerável a isto, à medida que o serviço se concentra em programação original — já que licenciar conteúdo de outros estúdios custa caro.

Com informações: TorrentFreak, Wired, Engadget.

Mais sobre: ,

Comentários

Envie uma pergunta

Os mais notáveis

Comentários com a maior pontuação

Roger
O entendedor de conteudo kkkkCara, netflix é uma mixaria, eu que sei onde baixar qualquer coisa, ja larguei de mao. Isso ai nao muda nada.
Roger Martins
O entendedor de conteudo kkkk

Cara, netflix é uma mixaria, eu que sei onde baixar qualquer coisa, ja larguei de mao. Isso ai nao muda nada.
Raphael
Como já falaram, quem vai ver o pirata são 2 públicos: os assinantes da Netflix ansiosos, mas que não vão deixar de assinar por causa desse vazamento, e o pessoal que não assina mesmo. Ambos os casos não afetam a base de assinantes do serviço.

Eu (e muitos outros) pertenço ao terceiro grupo: que não faz a menor questão de ter trabalho a toa sendo que logo logo tá na Netflix e só apertando play assisto com comodidade.
NoobIsrael
k a t c r. c o
Caleb Enyawbruce
Tem q rastrear e identificar essa cambada pra fazer ver nascer o sol quadrado. Tanta "causa" melhor por aí os caras vao querer dar uma de libertarios pra cima da industria do cinema? Ah, vao procurar oq fazer... Ainda tem nego q paga pau pra bandido...
Ramon Gonzalez
Tem q rastrear e identificar essa cambada pra fazer ver nascer o sol quadrado. Tanta "causa" melhor por aí os caras vao querer dar uma de libertarios pra cima da industria do cinema? Ah, vao procurar oq fazer... Ainda tem nego q paga pau pra bandido...
Zanac_Compile
"um monte de fã não assina."

kkkkk !!!!

Nunca tinha pensado por essa perspectiva. E o pior é que tem fundamento !

KKKK, o povo é fã no Netflix, mas não assina. É fã pelas séries que o serviço produz. Só que roubam tudo sem o mínimo caráter e honestidade. Surreal :D
Marcus
Tudo que é site? Que sites você está falando? Desculpa, não entendi.
Henrique Queirós
Quanto tempo até os eps estarem em tudo que é site?
Marcus
Mesmo tento acesso a bons trackers - Torrentleech (LEAKED WEB H264-BGE), Torrentday (Leaked) e IPTorrent (Leaked WEB) - vontade zero de baixar simplesmente por comodidade. Mesmo sendo um usuário que tem acesso a trackers um pouquinho melhor não tenho vontade de baixar. E outra, se fossemos pensar: Nooossaa todo mundo que assiste essa série está baixando ela, o fluxo nos cabos intercontinentais aumentaram 10% por causa da pirataria desses episódios. Milhares estão baixando!!! Só que não. Os valores de Seeds e Peers nos sites torrents deveriam está bem maiores que os valores normais. A verdade é que no Torrentday ele conseguiu um valor médio de peers e seeds relativo aos lançamentos. Quem está assistindo os episódios que vazaram? Os mesmos que já baixam por torrent. Quem vai sair da Netflix para entrar no mundo do torrent e se aventurar pelos trackers públicos da moda? Qual é o tracker público da moda agora? Kickass? TPB? RARBG?

Mundo torrent: Conhecer os trackers (público velocidade lerda e risco de vírus, privado velocidade full), saber baixar os releases, colocar legenda (+ ou -) e plugar na TV.

Netflix: apertar o play.
Henrique Queirós
Exato, é que me expressei mal.
então, o prejuízo a meu ver é esse, é todo o investimento na série sendo relativamente atoa. Digamos que quase ninguém assista a série pelo site, como fica a renovação e etc?
Diogo
Aaah sim. Realmente, pode ter um impacto na audiência da serie, o que pode impactar nas estatísticas de quantas pessoas de fato assistiram, e pode até influenciar na decisão de encomendar uma nova temporada. Seria mais um prejuízo a longo prazo. Entendi.
Diogo Nóbrega
Aaah sim. Realmente, pode ter um impacto na audiência da serie, o que pode impactar nas estatísticas de quantas pessoas de fato assistiram, e pode até influenciar na decisão de encomendar uma nova temporada. Seria mais um prejuízo a longo prazo. Entendi.
Henrique Queirós
Não na assinatura, mas á um custo quando se coloca uma série no site e ninguém assiste. Quando forem colocar, maioria já vai ter visto, acho que pouca gente vai assistir no site, e de certa forma isso é um prejuízo
Diogo
Penso que, mesmo o pessoal que assina Netflix vai continuar assinando. Nao é como se alguém fosse deixar de assinar só porque os episódios vazaram. No máximo, alguém vai deixar de assinar, mas acredito que essas pessoas pouco provavelmente iriam assinar de qualquer maneira. Logo, acho que o impacto nao vai ser tao grande.
Diogo Nóbrega
Penso que, mesmo o pessoal que assina Netflix vai continuar assinando. Nao é como se alguém fosse deixar de assinar só porque os episódios vazaram. No máximo, alguém vai deixar de assinar, mas acredito que essas pessoas pouco provavelmente iriam assinar de qualquer maneira. Logo, acho que o impacto nao vai ser tao grande.
Henrique Queirós
Vi em alguns sites que o conteúdo foi assistido por milhares e aumentando...

Quando a netflix lançar os episódios, maioria já vai ter assistido
Zanac_Compile
Acho que 1% do público do Netflix é povo a dar com pau. Na verdade não dá pra gente opinar, não temos o mínimo embasamento :D

Só sou inclinado a achar que o impacto é mínimo. Só os encarnados com tempo de sobra pra fazer isso.
Henrique Queirós
1%? uns 90%. Monte de gente já viu, tem até grupo no FB
Henrique Queirós
um monte de fã não assina. E convenhamos, Quando a série sair no site, quase ninguém vai assistir porque já viram o pirateado.
Zanac_Compile
Mas grande coisa... Não tenho dúvida que 1% do público pagante do Netflix vai se prestar para passar trabalho em Torrent, buscar legenda... Sendo que sem uma diferença absurda de tempo, vai estar tudo no Netflix, em 4K, em tudo que é TV da casa, sem precisar baixar, tudo certinho, dublado, com legenda, como quiser....

Duvido que isso comprometa 0,001% da receita do Netflix...

Obviamente, se hoje (um ano antes), saísse, pronto, completo, toda a temporada 2 de STRANGE THINGS, isso sim seria um escândalo e um tremendo prejuízo para o Netflix. Mas esse caso não é nem perto disso. E acho algo assim impossível de acontecer de algo vazar com tanta antecedência.
Luiz Claudio Eudes Corrêa
"ajudando a quebrar a empresa"?

Tenho certeza de que os fãs que baixaram continuam assinando o netflix, baixam por ansiedade quererendo assistir logo, mas netflix ainda é mais pratico que baixar aleatoriamente na internet, embora o strem.io esteja bem proximo em termos de praticidade.
Trovalds
Digita kat.cr na pesquisa do google.
McFake
Nunca mais achei o url correto do kickass, alguém?
Henrique Queirós
É foda uma empresa assim sofrendo esse tipo de ataque, e o pior é ver os fãs das séries ajudando a quebrar a Netflix, apoiando o hacker e etc.