Início / TB Responde / Aplicativos e Software /

Como traduzir letras de músicas no Deezer

Botão para traduzir músicas no Deezer fica na mesma tela em que o assinante pode acompanhar a letra da faixa

Gabrielle Lancellotti

Por

TB Responde
Achados do TB Achados do TB

As melhores ofertas,
sem rabo preso 💰

Além de acompanhar a letra, assinantes do serviço podem traduzir as músicas no Deezer. Isso significa que, nas faixas em que o recurso estiver disponível, não é preciso buscar a tradução em fontes externas. É importante destacar que a função não está incluída em todos os títulos. Entretanto, como o recurso é recente, é natural que a opção apareça em mais faixas, com o tempo. 

Como traduzir letras de músicas no Deezer (Imagem: Divulgação/Deezer)
Saiba traduzir letras de músicas no app Deezer (Imagem: Divulgação/Deezer)

Sendo assim, para traduzir letras de músicas no app Deezer, é preciso acessar o menu exibido na página do próprio título buscado. Ao acompanhar a letra da faixa, quando disponível, a opção “com tradução” aparece na parte inferior da tela. 

Time needed: 2 minutes.

Abra o app Deezer no smartphone e faça login na sua conta. Em seguida, siga os passos:

  1. Toque em “busca”, no menu inferior:

    Na barra de pesquisas, digite o nome da música a qual você deseja ver a tradução;
    Pesquise a música no app Deezer (Imagem: Reprodução/Deezer)

  2. Toque no menu de três pontos:

    Selecione o menu, abaixo da imagem da faixa, para ver as opções disponíveis;
    Veja as opções do menu (Imagem: Reprodução/Deezer)

  3. Veja a letra da música, enquanto a faixa é reproduzida:

    Selecione “tocar com as letras”;
    Veja a letra da música (Imagem: Reprodução/Deezer)

  4. Toque em “com tradução”:

    Na parte inferior da tela, se a opção estiver disponível, selecione “com tradução”. Toque em “sem tradução” para ver a letra somente no formato original, de novo. 
    Letra de música com e sem tradução (Imagem: Reprodução/Deezer)

A função de tradução de letras também pode ser usada no aplicativo para desktop e na versão para navegadores do serviço de streaming. O passo a passo é bem similar: o assinante deve buscar a música que deseja traduzir, tocar na imagem da faixa para ver a letra e selecionar a opção “com tradução”, quando o recurso estiver disponível.

Traduza músicas na versão do app Deezer para a web (Imagem: Reprodução/Deezer)
Saiba traduzir músicas do Deezer na versão para a web do serviço (Imagem: Reprodução/Deezer)

É novo no app Deezer? Veja um guia para iniciantes e outros tutoriais úteis para começar a usar o serviço. Aperta o play!