Como ativar o Closed Caption no Zoom Meetings

Um dos diferenciais do Zoom Meeting é a possibilidade de incluir legendas ocultas nas reuniões realizadas pelo aplicativo. O recurso permite que o host, co-host (no caso do webinar) ou outro membro da videochamada digite o que é falado, para os outros participantes, tornando o encontro virtual mais acessível. Saiba como ativar e usar o Closed Caption no Zoom.

Quais os requisitos para usar o Closed Caption?

• PC (Windows, macOS e Linux): versão 3.5.37712.0111 ou superior do Zoom;
• Android ou iOS (iPhone e iPad): versão 4.0.21521.0116 ou superior do Zoom.

O Closed Caption não pode ser usado via Web. Em dispositivos móveis, só é possível ver as legendas ocultas, não digitá-las.

Como ativar o Closed Caption no Zoom?

1. Acesse sua conta em zoom.us/signin;
2. Clique em “Minha conta”, no canto superior direito;
3. Na coluna lateral esquerda, clique em “Configurações”;
4. Em seguida, clique em “Em Reunião (Avançado)”, para rolar diretamente para a seção do Closed Caption;
5. Ative a opção Closed Caption;
6. Selecione, novamente, “Ativar”.

Pronto, a partir disso a opção para usar as legendas em uma reunião do Zoom aparecerão durante a videochamada.

Para usuários e grupos do plano pago do Zoom, o caminho é semelhante: sendo necessário acessar as configurações individuais dos grupos ou usuários na página “Minha conta”.

Como usar o Closed Caption na reunião do Zoom

Se você é o host

1. Ao abrir a reunião, clique no ícone do Closed Caption (CC) na barra de controles;
2. Escolha entre “Atribuir participante para digitar”, “Vou digitar” ou “Copiar o token de API”;
   1. Esse último caso (API) é para quando pretende usar um programa de terceiros para fazer o Closed Caption automático. Útil se o host não pode ou não tem ninguém para digitar por ele;
   2. Ao atribuir um participante, a janela com os membros da reunião será aberta. Mantenha o mouse sobre o nome do participante, escolha a opção “Mais” e depois “Atribuir digitação de Closed Caption”;
   3. Ao informar que você mesmo fará a digitação, uma nova janela aparecerá. Basta digitar e apertar Enter para enviar a mensagem.

Para ativar as legendas ocultas, clique na seta no canto no botão de Closed Caption e selecione a opção para mostrá-las enquanto são transmitidas ou exibir o histórico todo, em formato de chat.

Se você for designado para digitar

1. Ao ser designado para digitar, clique no botão de Closed Caption para abrir a janela de digitação;
2. Pressione Enter para enviar cada mensagem.

No Android e iOS

Aqui só é possível ver as legendas, não digitá-las. Para habilitar em todas as reuniões que o recurso estiver disponível:

1. Toque no botão de configurações (ícone da engrenagem);
2. Toque em “Reuniões”;
3. Marque a opção “Legenda oculta”.

Com informações: Zoom.

Continue lendo